Колишній перший офіцер корабля «Ентерпрайз», Вільям Райкер, нарешті одружується на своїй давній коханій — Діані Трой. Він отримує власний корабель і йде з команди під керівництвом капітана Пікара, в якій пропрацював багато років. Однак повноцінно попрощатися з другом героям не вдається — в зворушливий момент втручаються тривожні події, що відбуваються у всесвіті і потребують уваги Пікара і його товаришів. «Ентерпрайз» отримує тривожній сигнал з планети Коларус 3, розташований неподалік від нейтральної зони...