Серіал розповідає історію Маї Лопес — глухонімої корінної американки, яка багато років тому внаслідок автомобільної аварії втратила матір і одну ногу. Після того, як дівчина дізнається, що до вбивства її батька причетний кримінальний авторитет Вілсон Фіск, вона вбиває його, а сама починає новий розділ у своєму житті. 5 місяців по тому Мая перебирається з Нью-Йорка в рідне містечко в Оклахомі, де прагне возз'єднатися зі своєю сім'єю та індіанським корінням. Життя головної героїні, як і раніше, висить на волосині, оскільки Фіск залишився живим і разом з бандою йде її слідом...