Ерік Лассард і його підопічні отримують нове завдання. Після розпаду СРСР в Москві активізувалася злочинність, і місцеві правоохоронці вирішили залучити до одного з розслідувань американських колег. У столиці Росії бешкетує Костянтин Каналья — кримінальний авторитет, який має намір поширити по всьому світу небезпечний комп'ютерний вірус, впроваджений популярну гру. Завдяки цій грі Каналья може отримати доступ до будь-якого комп'ютера на планеті, а значить, в руках зловмисника можуть опинитися капітали банків і дані великих корпорацій. До Росії прибувають Лассард, Джонс, Теклберрі і інші поліцейські рішуче налаштовані зупинити зловмисника.