Цього разу величезний чотирилапий друг сім'ї Ньютонів вирушає у подорож з родичами своїх господарів. Бетховену доведеться пізнати всі особливості типового американського відпочинку — з довгими поїздками машиною, кемпінгом і барбекю. А на додачу до цих розваг додаються два недалекі розбійники, що переслідують Ньютонів, щоб забрати диски з секретними даними, які помилково опинилися у сімейства. Але так просто подолати перешкоду у вигляді величезного пса не вдасться...