Юлій Цезар завойовує нові землі. На цей раз його вибір падає на маловивчений острів під назвою Британія. І ось країна вже практично захоплена римськими легіонерами, лише жителі одного крихітного, але гордого селища все ніяк не хочуть здаватися. Англійська королева Корделія відправляє одного зі своїх офіцерів за допомогою до однодумців в Галію. Настає зоряна година для Астерікса і Обелікса, які, добряче заправившись чарівним зіллям, поспішають на подвиги!