Всі частини фільму «Година пік»

У Лос-Анджелесі викрадена дочка китайського консула, за яку викрадачі вимагають величезний викуп. ФБР відправляє на пошуки кращі сили, однак консул вважає, що цього недостатньо, і вимагає підключити до справи детектива Лі, інспектора з Гонконгу. В бюро впевнені, що вони впораються краще, якщо у них під ногами не буде плутатися китайський поліцейський, тому його вирішують ізолювати, приставивши до нього ексцентричного базіку — поліцейського Джеймса Картера. Ображений цим…

Події відбуваються в Гонконзі, де інспектор Лі показує визначні місця рідного міста американському другу Картеру. Несподівано вони дізнаються про вибух в американському посольстві. Поліцейські, на свій ризик, починають вести неофіційне розслідування. Детективи з'ясовують, що в цьому злочині замішана Тріада — могутнє кримінальне угруповання, і її учасник Ріки Тан, з яким у Лі особисті рахунки.

Лі залишив службу в поліції і працює тілоохоронцем у Хана — колишнього консула, дочку якого — Су Янг вони колись врятували разом з Картером, нині звичайним патрульним. Лі злиться на колишнього напарника, за те, що той перешкодив його відносинам з дівчиною, але їм знову доводиться об'єднатися. Відбувся замах на Хана, і його дочка збирає Лі і Картера разом, вимагаючи знайти того, хто це зробив. У небезпеці виявляється і вона сама.