Твайлайт Спаркл прибуває до Кристальної Імперії, де відвідує свій перший королівський саміт. Пізно ввечері чарівну корону краде таємнича Сансет Шиммер, яка, скориставшись спеціальним дзеркалом, тікає до паралельного світу. Позбавлена корони, чарівна країна Еквестрія втрачає важливий елемент гармонії, що робить її вразливою. Бажаючи врятувати дім, Твайлайт проникає в інший вимір за Сансет Шиммер, внаслідок чого перетворюється з поні на дівчину. Головна героїня має всього декілька днів, щоб розшукати викрадену реліквію, інакше вона ризикує надовго застрягти в чужому світі...