Над Нью-Йорком нависла нова загроза: якийсь терорист готовий підривати всіх наліво і направо. Вести переговори він згоден лише з лейтенантом МакКлейном, хоча переговорами це складно назвати: злочинець, що насолоджується своєю могутністю, змушує копа зіграти з ним в гру, затіяну заради особистої помсти. Принаймні, він хоче, щоб так думали... Хто ж цей божевільний, і на що він піде заради виконання своїх планів?