Джей Джей став повноправним опікуном Софі, але при кожній нагоді вона натякає йому, що він — не її батько. Він навчає Софі рукопашному бою, метанню ножів та іншим навичкам шпигунства, оскільки дівчинка серйозно налаштована стати польовим агентом спецслужб, як і її наставник. Софі є частиною шкільного хору, який виграє в конкурсі поїздку до Італії, і Джей Джей, який з недавніх пір змінив роботу польового агента на посаду аналітика, відпрошується з роботи, щоб стати одним із супроводжуючих групи. Спочатку все йде чудово, але коли терористи викрадають Коліна, сина заступника директора ЦРУ, відпочинок головних героїв перетворюється на спецзавдання...