Зім — представник інопланетної раси Ірк, чия соціальна ієрархія заснована виключно на рості. Будучи вкрай низьким, але непристойно амбітним та інтелектуально розвиненим, він хоче брати участь у захопленні нових світів, через що його відправляють на інший кінець галактики. Прилетівши за вказаними координатами, прибулець виявляє Землю, населену людьми. Він маскується під звичайного школяра, збираючи інформацію про людство, проте його однокласник, 10-річний Діб, здогадується про наміри прибульця, плануючи його зупинити...