Через десять років після втечі зі своєю родиною з Фортеці, Джон Бреннік знову опиняється за ґратами. Цього разу його поміщають у ще більш захищену в'язницю, яка була нещодавно побудована корпорацією Men-Tel. Перебуваючи за двадцять шість тисяч миль від Землі, живучи пліч-о-пліч з найнебезпечнішими злочинцями планети, Бреннік не втрачає надії та знову планує втечу. Здається, що творці цієї в'язниці передбачили все: новітня охоронна система та численні пристрої спостереження роблять завдання практично нездійсненним, проте жага возз'єднання з дружиною та сином виявляється сильнішою за будь-які перешкоди.