Колись геніальні шпигуни Грегоріо і Інгрід були заклятими ворогами, навіть не будучи знайомими. І ось, отримавши чергове завдання усунути одне одного, вони нарешті зустрічаються... і пристрасно закохуються. Одружившись, пара залишає темне шпигунське минуле і занурюється в щасливе сімейне життя. Але одного разу минуле нагадує про себе: сімейство знову вступає в шпигунську гру. А коли Грегоріо і Інгрід викрадають, їх дітям Кармен і Джуні доводиться скористатися всіма шпигунськими штучками своїх батьків, щоб визволити їх з біди...