Історія розповідає про Джейка Саллі, морпіха у відставці, що втратив можливості ходити. Через трагічну випадковість, його брата-близнюка, який повинен був стати частиною інопланетного проєкту, вбивають у вуличній бійці. Замість нього Джейку надається можливість стати оператором так званого «аватара», штучно вирощеного гібрида людини і інопланетної істоти на'ві. Бажаючи розлучитися зі своєю неповноцінністю, колишній солдат з надією в серці відправляється на далеку планету Пандора.