Останній представник повітряних кочівників на ім'я Аанг, який зумів оволодіти всіма чотирма стихіями та стати Аватаром, разом зі своїми друзями об'єднав розрізнені народи і створив процвітаюче місто, де маги та звичайні люди живуть у мирі та злагоді. Зуко править Народом вогню, Тоф безупинно тренується з металом, а Сокка створює винаходи і хвалиться перед дітьми вигаданими подвигами. Коли з'ясовується, що за допомогою давно втраченої палиці можна відродити магів повітря, Аанг вирушає в небезпечну та непередбачувану подорож, щоб її знайти.