Боб і Лінда Белчер, які керують збитковою закусочною, шукають можливість відстрочити банківський платіж за кредитом, щоб спробувати цього літа залучити більше клієнтів до свого закладу. Тим часом їхні троє дітей мають власні турботи: Тіна хоче зізнатися в почуттях хлопцю, який їй сподобався, Джин мріє створити музичний гурт, а Луїза прагне дати відсіч своїм зарозумілим однокласницям. Прорив водопровідної магістралі прямо біля входу в закусочну і знайдений в ямі, що утворилася, скелет перевертають життя сім'ї з ніг на голову.