Колишній злочинець Раймонд Лем'єк вирішує покінчити зі своїм минулим і відвезти кохану до Мексики. Намагаючись роздобути грошей, він змушений погодитися на одну, останню справу, яка стає для нього фатальною. Під час пограбування випадково гине поліцейський, і невдахи бандити разом із двома заручниками тікають...