Десь у СРСР знаходиться секретний табір для навчання агентів КДБ. На території табору розташовується відтворене до дрібних подробиць американське містечко зі штату Небраска, де майбутні шпигуни навчаються входити в образ. Але містечко, яке відповідає американським реаліям 50-х років, безнадійно застаріло і потребує оновлення. Для цього до Нью-Йорку вирушає оперативник держбезпеки, який має знайти відповідних експертів. Шпигун зупиняє свій вибір на двох привабливих молодих ледарях Тревісі та Венделлі, яким пропонує попрацювати керуючими нового клубу і таємно вивозить до СРСР...