Відважна команда, що складається з двох приставів: Чарлі Дюшампа і Рея Занкенеллі, а з ними троє ув'язнених, кинутих на піймання втікачів - Еріка, Ши і Ллойд, який більше за всіх виділяється з цієї дружньої команди, продемонструють як прорахувати наміри злочинця. 
Ув'язнені вельми мотивовані у затриманні втікачів, бо за одного спійманого автоматично отримують мінус місяць до свого терміну і в зв'язку з цим ніхто просто так відсиджуватися не збирається.