У липні 1997 року вчені та представники місцевих органів влади стикаються з серйозними проблемами, коли масштабна повінь загрожує затопити Вроцлав, затишне містечко в Нижній Сілезії. Місцева влада, яку очолює політик-початківець Якуб Марчак, запрошує Ясміну Тремер — жінку-гідролога з важким минулим, здатну врятувати місто від затоплення. Зрештою влада регіону та вчені приймають непросте рішення пожертвувати навколишніми селами та полями, але врятувати Вроцлав. Однак це рішення зовсім не влаштовує Анджея Рембача, який щойно повернувся до рідного села, розташованого під Вроцлавом, і очолив місцевих жителів у боротьбі зі стихійним лихом.