Люсі Гілл — енергійна успішна бізнес-леді — відряджена в маленьке містечко на півночі Штатів. Героїні доводиться здійснити переліт із сонячного Маямі до засніженої непривітної Міннесоти, до чого вона абсолютно не готова. Навколо зима, холод і глуш, а перед міс Гілл поставлене конкретне завдання — модернізувати місцевий збитковий завод та звільнити половину співробітників. Місцеві жителі приймають її як чужинку і дають їй тиждень перед тим, як вона втече. Але Люсі — боєць і не збирається так просто здаватися.