Офіцер поліції Валері Янг ще ніколи не бачила, щоб хтось так хотів потрапити за ґрати, як Тедді Мурретто. Отримавши від нього по голові, вона забирає його в мізерну поліцейську дільницю, де до нього незабаром приєднується ще один любитель нападати на копів. І він також тут невипадково. Під маскою п'яного водія ховається один із найкращих кілерів Америки Боб Віддік. Він має намір дістати Тедді навіть з-під землі та з-під носа пильного офіцера Янг. Але по-справжньому спекотно у сонній дільниці стає, коли туди проникає ще один убивця — безнадійний психопат Ентоні Ламб. І хоча він прийшов по душу Тедді, йому ні для кого не шкода куль. Опинившись між трьох вогнів, Янг намагається вибрати, на чиїй вона стороні.