Життя Поля та Вірджинії перевертається з ніг на голову, коли вони стають молодими батьками. Новонародженому хлопчику дають нестандартне ім'я Лапусик та запрошують у гості бабусь та дідусів, після чого спалахує неабияка війна інтересів. Літні Рауль і Оділлія, що живуть у сільській місцевості на півдні Франції, на сто відсотків переконані, що їхньому онукові буде комфортніше переселитися ближче до них, де ціни нижчі, а повітря чистіше. В той самий час манірні Роберто і Паула, які проживають у Парижі, наполягають, щоб малюк та його батьки залишилися у столиці.