Комісар поліції Франсуа Вісконті — грубий, цинічний і, по всій видимості, глибоко нещасний. Тільки робота і не дає йому остаточно збожеволіти, наповнюючи життя хоч якимось сенсом. До справи про зникнення шістнадцятирічного підлітка Дані Арно він спочатку ставиться без особливого інтересу: враховуючи вік юнака, він міг просто загуляти. Але коли проходить час, стає зрозуміло, що з Дані дійсно щось сталося. Тоді допомогти детективові викликається учитель підлітка, Ян Беллель. Шанси знайти хлопчика живим стрімко зменшуються, але вчитель і поліцейський не мають наміру відступати...