В одній із тихих заток на узбережжі Нормандії починають відбуватися досить дивні та загадкові події — один за одним пропадають туристи, що приїхали на відпочинок. Для розслідування цієї справи з Парижа прибувають інспектори Машен та Мальфуа. Під підозрою опиняється сім'я Брюфор, що займається збиранням мідій, а також аристократи-буржуа ван Петегем, щоліта відпочиваючі на узбережжі у своєму особняку. Родини недолюблюють одна одну, але між Біллі ван Петегемом і Ма-Лют Брюфор раптово починають народжуватися близькі стосунки...