Старі приятелі Арно і Вінсент живуть зовсім не тим життям, про яке мріяли в молодості. Диплом про закінчення престижної бізнес-школи, отриманий десять років тому, не допоміг їм побудувати успішну кар'єру: обидва роками сидять в нудному офісі, ненавидячи своїх начальників і колег. Чергова дрібна невдача, коли охоронець не пропускає їх до нічного клубу, наштовхує Арно на геніальну думку — самому стати організатором тусовок. Тільки місцем відриву повинен стати не дорогий і снобістський Париж, а місто спокус, красивих дівчат і демократичних цін Будапешт...