Головними героями фільму «Гарячі копи» виступають двоє поліцейських — Тео і Люк, абсолютно різних за своїм характером. Перший вважає, що накази начальства — нісенітниця і потрібно працювати за своїми принципами. Другий з них прораховує кожен свій крок у себе в голові і діє строго за інструкцією.

На очах наших героїв відбувається викрадення дочки президента однієї з країн Східної Європи. Тепер їм належить знайти дівчинку і повернути її цілою і неушкодженою, щоб повернути свою честь та ім'я. Чи зможуть ці двоє чоловіків працювати в команді?