Молодий житель Нью-Йорка Вілл полюбив Еббі ще в коледжі, і така любов зустрічається нечасто. Її б з лишком вистачило на все життя, але Вілл втратив Еббі вже після весілля і перед самим народженням їхньої дочки. Дівчинку назвали Ділан в честь кумира матері — Боба Ділана. Трагедія, яка спіткала батьків, невблаганно відбивається на долі дочки і її непростому характері. Тим часом десь у глибинці Іспанії дорослішає інший герой з дитячою травмою — Родріго. Коли одного разу Родріго приїде в Нью-Йорк, коло замкнеться.