Досвідчений детектив Гаррі Голе давно служить в поліції Осло. Незважаючи на складний характер, йому доручають найзаплутаніші та найскладніші розслідування. Поки сонне місто накрила спека, Гаррі переживає непростий період. Через підступ корумпованого колеги Тома Ваалера напарник Голе загинув, його самого усунули від роботи, а кохана дівчина пішла. Незабаром Осло приголомшує жорстоке вбивство, пов'язане зі зловісним ритуалом, а за кілька днів поліцейські знаходять ще одну понівечену жертву. Гаррі починає пошуки серійного вбивці, паралельно намагаючись знайти спосіб притягти до відповідальності Тома Ваалера.