Карл Мерк — видатний слідчий із непростим характером. Дотепна, але уїдлива манера спілкування робить його одинаком у поліцейському управлінні Единбурга. Після трагічної перестрілки, в якій гине молодий поліцейський, а напарник Карла залишається паралізованим, його відправляють у підвальне приміщення нового відділу Q — підрозділу з нерозкритих справ, створеного скоріше для відволікання громадськості від поліцейських невдач, ніж задля реальних результатів. Опинившись у засланні, чоловік, сам того не очікуючи, починає збирати навколо себе команду з таких самих списаних і недооцінених, як він сам.